本网讯 本届摄影节,不光是大咖云集,爱好摄影的老外也是纷至沓来。为了更好地向外国友人介绍丽水,丽水英语角的小伙伴们已经开始跃跃欲试了。上周末,他们不仅提前开了一个动员、培训会,更是模拟与外宾接洽交流的场景,开始提前“走台”了。
11月4日,离摄影节还有11天。丽水英语角的志愿者们集结在一起,共同研究探讨如何更好地做好外宾陪同及翻译工作。
据了解,此次参加摄影节的30名英语志愿者是从300名志愿者中筛选出来的,个个都能说一口流利的英文。此次的培训,特邀了归国华裔应琪联及丽水学院外教特瑞莎为志愿者进行最后的指导,包括摄影节相关英文知识及摄影术语的熟悉和掌握、外宾服务期间的注意事项及往年的志愿经历分享和今年的摄影节活动概要安排等等。最后还模拟与外宾接洽交流的场景,让大家先“熟悉熟悉过程”。
此次培训的组织者胡雪峰告诉记者,本届摄影节将会有五十多个国家和地区的嘉宾还有摄影师来到丽水,在他们参加研讨会或者参加摄影采风活动的时候,丽水英语角的志愿者将会给他们提供最贴心的翻译服务。