“一根普通的电炉丝，就是经过工业设计，先产生了电炉，之后日本企业又设计、生产出大家每天都用的电饭煲。”8月7日，中国工业设计协会秘书长应放天告诉澎湃新闻（），工业设计是把技术变成商品的桥梁，它能创造商业价值、改变世界。
金圆规创立于1954年，是创立最早、最具影响力的全球设计大。2014年，基于“意大利制造业4.0”与“中国制造2025”间诸多的共同特征，两国就继续拓宽合作领域达成一致。在此背景下，意大利全国工业设计协会（ADI）和中国有关方面均有意将金圆规引入中国。2015年初，ADI加林贝蒂等考察了杭州、上海、苏州等多地，最终杭州被选中。
“杭州位于长三角区域，是中国经济最活跃的地区，我们希望从杭州出发，进一步扩展中意工业设计合作。”加林贝蒂表示。
据介绍，根据意大利金圆规亚洲计划合作框架，项目涵盖“一院、一、一馆、一谷”，即成立中意设计研究院、运营金圆规大中华区执委会、打造金圆规展览馆、建设中意工业设计谷。同时，2017年金圆规全球颁典礼也将在杭州举行。
加林贝蒂表示，2017年国际金圆规的主题是“运动：性能与创新”，“一个非常好的契机是，2022年亚运会将在杭州举行，这也将是工业设计在体育运动智造领域的一个赛场。”
推荐：